arte Journal, 03.01.2014